LEGALIZACIÓN DE DOCUMENTOS EXPEDIDOS EN ESPAÑA

Vista previa Legalizaciones

Bolivia no pertenece a la la haya Convención de 1961 en la Apostilla.

 

Por lo tanto, cualquier documento emitido en España debe ser legalizado por vía diplomática, es decir, por el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC) y posteriormente por el Consulado de Bolivia en España.

 

Legalización diplomática del documento en cuestión consiste en un circuito de sucesivas firmas de puño y Letra firmada de autoridades, certificar o "legalización" precedente ("cadena"), que culminó en el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Una vez que el ciclo de legalización en el Ministerio de Asuntos Exteriores y cooperación de España deben autenticarse entonces esta penúltima firm en el Consulado de Bolivia como último paso.

 

Los siguientes documentos para tener validez en Bolivia deben ser legalizados por las siguientes instituciones:

 

(A). servicio de documentos judiciales y registro

 

Se aplica a documentos judiciales (autos, órdenes, sentencias, actas de los procedimientos judiciales y testimonios de los mismos secretarios judiciales extienden) y documentos relativos al estado civil (certificado de nacimiento), certificado de matrimonio, divorcio, muerte, vida de fe y estado, etc.

 

Ruta de legalización:

· Presidente de la Corte Suprema de justicia de la comunidad autónoma

· Ministerio de justicia

· Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC)

· Consulado de Bolivia

 

(B). documentos notariales

 

Se aplica a las escrituras públicas, declaraciones juradas, documentos privados y en general cualquier documento autorizando un / notario / a, ya sea original, copia o testimonio y legitimaciones y legalización de firmas hechas por los notarios/as.

 

Se refiere a documentos tales como cartas de recomendación, al representante, tutor, declaraciones de salud declaraciones, certificados de empresas privadas, certificado de ingresos, los detalles de las propiedades, informe de la casa, o copias del libro de familia)

 

Ruta de legalización:

  • Notario
  • Colegio Notarial correspondiente
  • Ministerio de justicia
  • Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC)
  • Consulado de Bolivia

 

C. documentos académicos

 

i. con carácter oficial y validez en todo el territorio español.

Documentos de la Universidad

 

Ruta de legalización:

· Consejería de Educación de la comunidad autónoma

· Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC)

· Consulado de Bolivia

 

Documentos no universitarios

 

Ruta de legalización:

· Subdirección general de gestión de la Academia

· Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC)

· Consulado de Bolivia

 

II. con carácter oficial de la enseñanza no superior emitida por instituciones educativas de una comunidad autónoma

 

Ruta de legalización:

· Consejería de Educación de la comunidad autónoma

· Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC)

· Consulado de Bolivia

 

III. ningún carácter oficial expedido por instituciones privadas

 

Ruta de legalización:

· Notario

· Colegio Notarial correspondiente

· Ministerio de justicia

· Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC)

· Consulado de Bolivia

 

(D). documentos comerciales

Certificados de origen, certificados de libre venta, facturas, etc..

i. los documentos relativos a la exportación:

 

Ruta de legalización:

· Cámara de comercio de la provincia.

· Consejo de cámaras de Comercio Industria y navegación.

· Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC)

· Consulado de Bolivia

 

II. Banco de documentos (alternativamente como se indica a continuación, también puede ser legalizado como un documento Notarial).

 

Emitidos por el Banco de España:

 

Ruta de legalización:

· Ministerio de relaciones exteriores. (MAEC)

· Consulado de Bolivia

 

III. emitidas por bancos nacionales

 

Ruta de legalización:

· Servicios centrales del banco o sucursal en Madrid

· Banco de España

· Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC

· Consulado de Bolivia

 

VI). emitidas por bancos de localmente sin sede en Madrid

 

Ruta de legalización:

· Delegación Provincial del Banco de España

· Banco de España

· Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC)

· Consulado de Bolivia

 

Una vez que el certificado ha sido encontrado en la forma editada en http://www.gestoriafgm.es